Турецкие сериалы Драма на русском языке


Ее имя Зехра
Ее имя Зехра
Перевод: Люб. Одноголосый
Производство: Турция / 2018
Зехра проживает по старым традициям в собственной семье в турецком сериале «Её имя Зехра». Но внезапно родители решили от неё избавиться, сообщив, что она опорочила их честь. Она пыталась
Земли беззакония
Земли беззакония
Статус: Добавлена Завершён!
Перевод: AveTurk
Производство: Турция / 2021
Два совершенно разных человека противоположных социальных статусов хотят быть вместе друг с другом. Но на пути к их счастью встречается много разных препятствий. Смогут ли они быть вместе?
Ферхат и Ширин
Ферхат и Ширин
Статус: Добавлена Завершён!
Перевод: Ирина Котова
Производство: Турция / 2019
Фильм расскажет об истории двух молодых влюбленных по имени Фехрат и Ширин. В своей истории и жизни им пришлось пройти всевозможные тернистые пути, наполненные злостью, завистью,
Балканская свадьба
Балканская свадьба
Перевод: Субтитры от Filiz Ahmet
Производство: Турция / 2009
Речь в турецком сериале «Балканская свадьба» пойдет о мужчине по имени Али. Он находился в преклонном возрасте и старался проживать годы своей жизни достойно. У него есть любимая внучка по
Пусть ангелы хранят
Пусть ангелы хранят
Перевод: Телеканал Ел-Арна
Производство: Турция / 2009 - 2010
В центре событий турецкого сериала под названием «Пусть ангелы нас хранят» будет нескольких главных героинь. Они решили покинуть свою родную провинцию и поехать в столичный Стамбул для
Довольно (2015)
Довольно (2015)
Перевод: Субтитры TurkishDrama
Производство: Турция / 2015
Айлин является главной героиней турецкого сериала «Довольно». Она вышла замуж за мужчину, но не подозревала, что он является тираном. Сложно ей будет выстраивать взаимоотношения с ним. На
Танец, доводящий до слез
Танец, доводящий до слез
Перевод: Магаев Рустам
Производство: Турция / 2014
Речь в турецком сериале под названием «Танец, доводящий до слез» пойдет о прекрасной девушке по имени Бигум. Она жила в прекрасной семье, и отец ее очень любил, стараясь исполнять все
Aлия
Aлия
Перевод: Субтитры AyTurk
Производство: Турция / 2004
Главной героиней турецкого сериала под названием «Алия» будет молодая прекрасная девушка. Ее звали Алия, и у нее была семья, а также все, что необходимо для счастливой жизни. Так могло
Хорошие Дни
Хорошие Дни
Статус: Добавлена Завершён!
Производство: Турция / 2022
В турецком сериале: "Хорошие Дни" сюжет расскажет о девушке по имени Сельма. Она – никогда неунывающая девушка, что пытается найти своё счастье. Все окружающие люди считаю её идеальной: она
Генжо / Ангел хранитель
Генжо / Ангел хранитель
Перевод: TvNovella, Субтитры TvNovella
Производство: Турция / 2007 - 2008
Сюжет турецкого сериала «Ангел-хранитель» расскажет о произошедшем в турецком городе землетрясении и о том, как после него изменилась жизнь главного героя. После катастрофы он вынужден был
Предательство
Предательство
Перевод: Субтитры
Производство: Турция / 2010
Эмир хотел стать доблестным полицейским в турецком сериале «Предательство». Он в действительности был очень мудрым и отважным. Поэтому, когда закончил академию, то приступил к
Жизнь сегодня
Жизнь сегодня
Статус: Добавлена 1-2 серии
Производство: Турция / 2022
Турецкий сериал под названием «Жизнь сегодня» расскажет о молодом враче по имени Барыш. В этой профессии молодой специалист обрел свое призвание, несмотря на то, что здесь приходится нести